|
#5 - JRL 7224
NOVAYA GAZETA DIGEST
No. 42, Monday, June 16, 2003
Translated by Luba Schwartzman
• Novaya Gazeta
SPECIAL ISSUE: Mikhail Gorbachev presents the Social-Democratic
Party of Russia: "As much freedom as possible, only as much government as
necessary." The Declaration of the Social-Democratic Party of Russia
describes why the S-D Party is necessary, how it differs from other parties,
what it offers to Russia's citizens, and why freedom, justice and solidarity are
the main principles of the S-D Party. Social-Democrats offer a new social
contract between the individual, the society and the state and a new quality of
life and explain how they plan to achieve this. The main principle of the S-D
Party is: As much freedom as possible, only as much government as necessary! But
the government must be democratic, law-governed and effective.
• ISSUE THEME:
"Criminal Circles Proclaim War on Kremlin Chekisty,"
believes Novaya Gazeta columnist Pavel Felgenhauer. This was evidenced by the
murder of Igor Klimov, the in officio general director of the Almaz-Antei
military-industrial Scientific Production Enterprise (NPO). Klimov is a former
member of the presidential administration. Had he remained alive, he would have
been elected General Director at a shareholder meeting on June 26. He asserted
that "Russia could raise sales of air defense technologies to $2 billion a
year and capture a third of the world market. Apparently, the Kremlin planed to
control this flow of funds, which could not please the other participants of the
process of "military cooperation" with foreign states. On June 26, a
war for control over the holding was likely to break out between the managers of
NPO Almaz, headed by General Director Igor Ashubeili, and the managers of Antei
concern, headed by Igor Klimov. Contract murders are nothing new for Moscow, but
Klimov is very different from the average victim and his death shocked many.
Russia's high-tech exports consist almost entirely of weapons and nuclear
technologies and sales have more than doubled since 1997. In December 2001,
Russian Accounting Chamber Chairman Sergei Stepashin declared that, according to
the Chamber's information, total exports were valued at about $3.7 billion. The
federal budget received only $7,000. This means the claim that "Russia is
earning billions on the weapons trade" is not quite true. Not Russia, but
someone in Russia, is earning the money. Such a large -- and growing -- volume
of legal and illegal money could not but attract the attention various shadow
and openly criminal individuals, who are ready to take on even the seemingly
all-powerful Kremlin "chekisty." Klimov's murder might mean that yet
another part of the Soviet inheritance has been swallowed up by the dark world
of "business."
• ISSUE
INVESTIGATION: No one doubts that Russia now has a middle class. In
"Neither rich nor Poor -- THE EGOIST," Novaya Gazeta columnist Galina
Mursalieva investigates exactly what the new middle class is. Those considered
to be middle class usually make their money by 35. They do not expect anything
from the government. They do not depend on it, and are successful when it does
not strangle them with taxes and laws. They are often creative people. They do
everything for themselves and for their loved ones -- not for the abstract
Russian people. According to experts, the middle class makes up about 20 percent
of the Russian society today.
• CONTEMPLATIONS:
Renowned human rights activists and Novaya Gazeta writer Lidia Grafova
contemplates "Why Human Rights Devalued." Russia holds second place in
the number of premeditated murders. Real incomes fell 50 percent since 1991,
about a third of the Russian population lives below the poverty line and 80
percent need improved housing. According to Presidential Envoy for Human Rights
Oleg Mironov, 924,000 registered crimes (a third of the total) remained unsolved
and over 100,000 crimes are covered up by the policy every year. The federal
legislature still lacks a criminal charge of "corruption." According
to the State Construction Committee, over 40 percent of the labor force work in
dangerous conditions, over 360,000 people are injured at work and about 8,000
die annually. These sad statistics answer the question of why human rights and
freedom have not become a real value in our country.
• ALSO IN
THE ISSUE
- "No One is Responsible for the Russian Economy," by Andrei
Piontkovsky
- "Adopted Children and the Adapted Officials" by Novaya Gazeta
special correspondent from Staraya Russa, Lilia Mukhamediarova
- "Kill Your Neighbor as You Would Yourself," an article about the
tragic fate of a participant of the Serbo-Croatian conflict by Valery Shiryaev
- "Extraneous Man -- Sounds Noble!" an interview with artist and
writer Vagrich Bakhchanian, by Novaya Gazeta culture section columnist Yelena
Diakova.
- "Skiers Kaput" -- an article about the way Rosneft takes
advantage of Russian athletes by Ruslan Dubov
- "Valentina I -- Take Two?" Boris Vishnevsky's materials trace the
way everything is done to show that Valentina Matveeva will be St. Petersburg's
next Governor.
Contact Information for Novaya Gazeta
(095) 923-9485
www.novayagazeta.ru
|