|
November
23
This Date's Issues: 3639 •3640
•
Johnson's Russia List
#3639
23 November1999
davidjohnson@erols.com
[Note from David Johnson:
1. Reuters: POLL-Russian parties ahead of December election.
2. Itar-Tass: Veshnyakov DOESN'T Worry about Outcome of Duma Polls.
3. Moscow Times: Boris Kagarlitsky, Grozny's 1812 Overture.
4. Reuters: Russia will manage with or without the IMF.
5. AFP: Spy trial of Russian environmentalist resumes.
(Nikitin)
6. The Independent (UK): Patrick Cockburn, Russia plans to lay siege to the
Chechen capital.
7. Newsday: Michael Slackman, War Through Russian Soldiers' Eyes.
8. Obshchaya Gazeta: Interview with Ruslan Aushev, We Have Driven Ourselves
Into a Corner. (Ingush President Aushev on Yavlinskiy's Chechnya Proposal)
9. Rossiyskaya Gazeta: Aleksandr Potapov, Natural Economic Order, or
Vladimir Putin's Third Way. (Keynsian Model Proposed for Putin Policy)]
*******
#1
POLL-Russian parties ahead of December election
MOSCOW, Nov 22 (Reuters) - Following are the latest
standings of main Russian parties and blocs contesting the
election to the State Duma lower house of parliament on December
19, as supplied by three leading public opinion poll agencies.
The Public Opinion Foundation (FOM) and the ROMIR
independent research centre conduct their polls on a weekly
basis and the VTsIOM agency releases its surveys once a month.
The figures quoted denote percentage of the total number of
respondents. Error margins are between two and four percent.
FOM ROMIR VTsIOM average
Nov13-14 Nov13-14 Nov5-9
The Communists 22 21,0 27 23,3
Fatherland-All Russia 14 16,0 14 14,7
Yabloko 8 9,8 9 8,9
Yedinstvo 9 8,9 7 8,3
Union of Right-wing Forces 4 5,3 5 4,8
Zhirinovsky's bloc (LDPR) 4 4,0 3 3,7
Women of Russia 3 - 3 3,0
Our Home is Russia 2 2,3 1 1,8
More than a dozen other minor parties and blocs are also
registered for the poll, but they stand virtually no chance of
collecting the five percent of votes needed to enter the Duma
and do not feature on the list.
Most parties contesting the Duma election are headed by
presidential hopefuls. Political analysts believe a good result
in December will be used as a launching pad for presidential
bids in 2000.
The following figures, supplied by the same agencies,
indicate how Russians would have voted in a theoretical
presidential election held on the day following the day of the
opinion poll.
FOM ROMIR VTsIOM average
Nov13-14 Nov13-14 Nov5-9
Prime Minister Vladimir Putin 41 37,6 31 36,5
Communist leader Gennady Zyuganov 15 13,3 22 16,8
Ex-premier Yevgeny Primakov 9 9,5 14 10,8
Yabloko leader Grigory Yavlinsky 4 3,5 8 5,2
Moscow Mayor Yuri Luzhkov 3 3,3 3 3,1
LDPR leader Vladimir Zhirinovsky 2 3,8 3 2,9
Regional governor Alexander Lebed 3 1,8 1 1,9
Primakov and Luzhkov head the Fatherland-All Russia list in
the parliamentary election. Putin is not known to have a party
affiliation. Lebed heads his own Honour and Motherland party.
Polls conducted by VTsIOM canvass 1,600 people across
Russia, and FOM and ROMIR 1,500. VTsIOM and ROMIR poll those who
say they are committed to take part in the election, while FOM
surveys also include non-committed voters.
VTsIOM and FOM ask respondents to choose from a given list
of candidates while ROMIR asks respondents to give any name.
******
#2
Veshnyakov DOESN'T Worry about Outcome of Duma Polls.
MOSCOW, November 22 (Itar-Tass) - Central Electoral Commission chairman
Alexander Veshnyakov said he is not worrying about the results of
parliamentary elections slated for December 19.
"I am not worrying for the outcome of elections," Veshnyakov told journalists
on Monday after a meeting of the Central Electoral Commission which changed
its mind and registered the Russian Conservative Party of Entrepreneurs
(RCPE).
On November 3, the Central Electoral Commission denied the party
registration. However, the decision was challenged by the Supreme Court's
judicial and appeals boards.
On Monday, the appeals board passed a ruling obligating the Central Electoral
Commission to register the party. Twelve members of the commission voted for
registration and two abstained. However, the RCPE said it will demand that
the commission redraw lots to change the party's position at the bottom of
the list of blocs to appear on the ballots.
At the same time, Veshnyakov said "we cannot adopt a different decision now".
He said commission members will soon travel to regions to check on
preparations for elections. They will visit Bashkiria, Tatarstan, the Saratov
and Moscow region, and the Republic of Mari-El.
The Central Electoral Commission has also sent nine videotapes to major
Russian television and radio companies to explain to them the procedure for
using absentee ballots on election day, the rights of observers at polling
stations, how the ballot should be filled out and other relevant information.
Veshnyakov did not rule out that "already today TV viewers may for the first
time familiarise themselves with this information concerning elections to the
State Duma slated for December 19. These videotapes will be played on
television up to December 18, that is the eve of election day".
He expressed the hope that these tapes will be played "at the reasonable
time", adding that one more tape will be prepared within the next 10 days. It
will be devoted to the vote counting procedure at polling stations.
*******
#3
Moscow Times
November 23, 1999
Grozny's 1812 Overture
By Boris Kagarlitsky
Boris Kagarlitsky is a researcher at the Russian Academy of Sciences
Institute of Comparative Politics. He contributed this comment to The Moscow
Times.
They say in the East: "Don't brag when going to battle." Boris Yeltsin's
generals think otherwise. No important battles have been won yet in Chechnya
yet, nor has any serious fighting taken place. But Russian media are
overflowing with bravado from military authorities. This new war in Chechnya
has been heralded by a storm of propaganda and incantations from the military
that "we won't make the same mistakes that we made in 1994." Nobody, however,
has explained what those mistakes actually were.
General Pavel Grachev's strategic scheme in 1994 was to invade Grozny - in
one swift thrust of ordinance - and defeat the Chechens before they could get
their guerrilla forces organized. His plans were neither reckless nor
criminal, as they were labeled at the time, but simply the only ones that
made sense from a military point of view.
Their implementation, however, was beneath contempt: The Grozny invasion
failed and a lingering siege of the city gave President Dzhokar Dudayev the
needed time to set up a political and military base in the mountains of
southern Chechnya.
The plans of Grachev the general, however, were ruined because Grachev the
politician had humiliated and demoralized the army by proffering it as a tool
for whomever could make the best offer during the averted coup of 1993. A
year later, most soldiers perceived their actions in Chechnya as a
continuation of the civil war that started on the streets of Moscow.
The 1994-96 mountain war was a lost cause. Afterwards, the generals persuaded
both themselves and the politicians that the war had been lost because of
inconsistent policy from Moscow and negative public opinion.
The moral they drew from the story was that, prior to launching a military
assault, they need unanimous support from political elites and they need to
shut up dissenters. As the new war began, Russia's Joe Public was hit by a
wave of propaganda. Opponents of the war either can't get on the air or are
afraid to go against the grain. The generals have a free hand.
This sets the scene for a serious defeat rather than a triumphant crusade.
The army is advancing slowly without engaging in any serious combat. Chechen
soldiers are squeezed out of their positions by artillery and air attacks.
After every such strike - and more often before - Russian soldiers retreat.
Then, they report a victory and advance by a couple of kilometers until they
again face resistance.
These tactics suggest a mortal fear of the enemy. Though our generals may
have missed reading the works of Mao Zedong and Che Guevara on guerrilla
warfare, they surely would be familiar with the War of 1812, when the
Russians routed Napoleon. Aslan Maskhadov, a graduate of a Soviet military
school, would certainly recall the lesson.
In 1812, the French were slowly advancing deep into Russia, with Russian
troops, led by Mikhail Kutuzov, on the retreat. But when the French took
Moscow and declared victory, partisan warfare broke out throughout the
occupied territory. This instance differs from the Chechen campaign in that
Napoleon tried to force a decisivebattle on Russia. The Russian generals in
Chechnya are not trying to do that.
Maskhadov will not surrender Grozny without a fight - just as Kutuzov
wouldn't have parted with Moscow without a fight. But - recalling the
half-hearted defense of Moscow in 1812 - the Chechens won't fight for Grozny
with all means at their disposal. Their only task is to wound the advancing
Russian army as badly as possible.
Because of this, the Russians will be forced into an all-out assault on the
city and the intensity of the assault will be their proof of victory. But
taking Grozny will have very little effect on the course of the war. Since
Russian troops are moving so slowly, there is no need for Chechens to defend
Grozny. They will mount their defense in the south. Any resistance they put
up for Grozny is purely symbolic - like Kutuzov's strategy in the battle of
Borodino.
What comes next is easy to predict. The Russian army for some reason has the
impression that it will be hard for the Chechens to sit out the winter in the
mountains. But nobody has considered whether the same thing will be difficult
for the Russians. Lines of communication are in poor shape and the ruins of
Grozny after the invasion will be an unsuitable command post.
Three years of quasi-independence has disappointed the Chechens. What they
have been left with is poverty, religious extremism and uncontrollable,
corrupt field commanders.
The Kremlin assumes the Chechens will make the comparison and opt for Russian
rule. But the chaos wreaked by Russians at refugee border checkpoints,
coupled with the corruption and racism rampant in both Russia's civil and
military authorities, appalls even Chechens who sympathize with Russia.
Chechen soldiers, on the contrary, will look like heroes.
All of these failures will be obvious as spring approaches. Possible
consequences range from lasting warfare with invisible guerrillas to a
general retreat and total decay of rule, as occurred with the French in 1812.
Lost wars have always been at the core of Russian revolutions and reforms. In
this sense, the Chechen crusade may trigger new upheavals within Russia
itself. It is this seemingly unanimous support for the war that ensures a
profound crisis if the war is lost. Meanwhile, Yeltsin's generals are walking
cheerfully into the traps prepared for them. But it is the soldiers who will
pay.
******
#4
ANALYSIS-Russia will manage with or without the IMF
By Peter Henderson
MOSCOW, Nov 22 (Reuters) - Russia's booming oil and commodities export
revenues will support its budget next year even if the International Monetary
Fund does not, but Western leverage could fade, economists said on Monday.
Most said the IMF would and should send money next month or risk Russia
turning a cold shoulder. "The IMF would have to stay involved to get its
money back," said Erik Nielsen, head Emerging Europe economist for Goldman
Sachs investment bank.
Russian Central Bank Chairman Viktor Gerashchenko, who has criticised the IMF
for imposing new terms on a loan tranche first expected by Russia in
September, was quoted by RIA news agency as declining to rule out getting
funds in December.
That was a subtle shift from Finance Ministry statements that the $640
million tranche would be sent this year, though Gerashchenko also said Russia
had met IMF loan conditions.
Russia has appeared to be on the verge of getting the funds for months,
buoyed by regular vocal support from IMF officials.
But fears Russia's fight in Chechnya could stop lending have been fanned by
mixed messages from the United States.
The clearest signal from Washington is to keep lending. But one official
declined to rule out linking policy on IMF lending and Chechnya, where Russia
says it is fighting terrorists, in a battle the West has condemned.
Without IMF funds soon, the government may use central bank foreign reserves
to pay its debts, Gerashchenko said.
ECONOMIC GROWTH FUNDS DEBT PAYMENTS
Backed by stronger world oil and commodity prices, industrial growth and debt
deals finished or expected with other borrowers, Russia can repay foreign
debt due next year, even without nearly $4 billion expected from the IMF,
analysts say.
It owes the Fund $4.2 billion of the $9-10 billion it intends to pay to
service foreign debt next year.
Peter Boone, director of research at Brunswick Warburg investment bank in
Moscow, said the budget could reap an extra $3 billion next year if benchmark
Brent oil prices remained around $24 per barrel, versus the government's
forecast of $17, and natural gas and commodity prices also continued strong.
"At the current exchange rate and the current policies, it doesn't look that
important that they get (IMF) funds," he said.
Even with a less optimistic scenario, the government would be able to tap
central bank reserves, although the rouble, already worth less than a quarter
of its August 1998 value, would weaken as the bank printed roubles to buy
dollars.
"The more you repay the Fund, the more you weaken the rouble, and the harder
that is on pensioners and other people who have limited incomes in rouble
terms," he said.
WEST RISKS LOSING LEVERAGE
The main problem if the IMF stopped loans would be a risk of disengagement,
analysts said, predicting a tranche this month.
The West has already pushed Russia further than it had agreed to in July,
when it signed a $4.5 billion loan deal.
Russia fulfilled most of the conditions for the next loan tranche, but the
IMF, urged on by Group of Seven industrial nations, has asked for more fiscal
transparency measures, reacting to a U.S. money laundering probe, among other
things.
"I think that there is some justification to the Russian concern. It is not
quite that conditions are added on, but it is awfully close," said Nielsen.
Russia has met most of the new demands as well, leading an IMF mission about
a week ago to say most questions had been agreed and it expected the
remaining ones to be worked out soon.
Goohoon Kwon, a senior economist at ABN Amro in London, said more delay would
be seen as a change of relationship rather than a continued disagreement over
details and spell trouble.
"If IMF money is not received by February, no matter how it is described, it
will be seen as suspension of the IMF programme," Kwon said.
"If that happens the crunch will be real, not apparent. That cost will be
very high. Not only for Russia but also for the IMF and the G7," he said.
******
#5
Spy trial of Russian environmentalist resumes
SAINT PETERSBURG, Nov 22 (AFP) -
The espionage trial of a former Russian navy captain who went public with
details about nuclear pollution by Russian submarines resumes here Tuesday.
It has been delayed nine months to give the prosecution time to build its
case against Alexander Nikitin, accused of leaking state secrets on
environmental hazards posed by Russia's northern-based submarine fleet.
The court suspended the trial in 1998 after the original charges were
dismissed, but then granted the prosecution more time in February. The
authorities had been forced to change the indictment six times during earlier
court hearings.
A former submarine officer, Nikitin, 45, was arrested in February 1996 as
part of a probe by security services into the activities of the Norway-based
environmental group Bellona in the Arctic Circle port of Murmansk.
Russian investigators accused Nikitin, a former Bellona staffer, of using his
officer's identity card to gain access to a military unit stationed in Saint
Petersburg, where he allegedly consulted top secret documents.
Nikitin said he hoped that holding some of the hearings in public would
ensure the transparency of the trial and added he was "ready to respond to
all of the questions that could be asked during the trial."
The Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) in July asked
Russia to drop the case, stating that Nikitin was "victim of an unfair
judicial process."
Environmentalists warned that the trial would be crucial in the fight against
nuclear pollution by the Russian military.
"We must absolutely win this trial," Bellona director Frederic Hauge told a
news conference Monday.
"If we lose, we will never get the international financing we need. And we
need people who are capable of dealing with nuclear questions without fearing
they will be thrown in jail for espionage," he added.
******
#6
The Independent (UK)
23 November 1999
[for personal use only]
Russia plans to lay siege to the Chechen capital
By Patrick Cockburn in Moscow
The Russian army said yesterday that it plans to encircle the Chechen capital
by early next month but will not try to storm Grozny.
General Anatoly Kvashnin, the Russian chief of staff, said there would be no
ground attack on Grozny, but local people "will sort it out with the bandits
and we will help them do so". Ever since invading Chechnya eight weeks ago,
Russian forces have advanced behind a heavy air and artillery bombardment to
keep their own losses low.
The military says that Grozny, the scene of savage fighting in the last
Chechen war, is already 80 per cent surrounded.
General Kvashnin said that his troops had reached Gudermes, the second city
of Chechnya, in early November, but had successfully relied on local people
to persuade Chechen guerrillas to depart.
The snail's-pace Russian advance through the heavily populated central plain
of Chechnya below the Caucasus mountains is now following a well-established
pattern. First comes an indiscriminate bombardment of Chechen towns and
villages, followed by negotiations with local leaders about the entry of
Russian forces and their treatment of civilians who have not fled. The
Russian immigration service yesterday put the number of Chechen refugees at
222,000, or about one-quarter of the population.
Local Chechen leaders are eager to stop the Russian bombardment of their
districts and also to limit the number of people arrested in subsequent
mopping-up operations. In the last Chechen war in 1994-96 many Chechens died
or disappeared in "filtration" camps established to weed out guerrillas and
their sympathisers.
The Interfax news agency reports that last week General Vladimir Shamanov,
the commander of Russian forces in western Chechnya, negotiated with local
leaders in Achkhoy-Martan, west of Grozny, to make sure "that no militants
remained in the town and the so-called 'mopping-up' operation was avoided".
This approach has succeeded in reducing Russian casualties in the war, which
has seen only limited close-quarters fighting. But it leaves the Russian
commanders with the possibility that the guerrillas may return. General
Stanislav Karun, the deputy commander of Russian Interior Ministry troops,
said yesterday that his men had already cleared 60 Chechen communities of
guerrillas.
General Karun added that "repeat clear-ups are necessary to absolutely
guarantee that sudden militant attacks or acts of sabotage do not occur". He
said his men were ready to clean up the villages of Argun and Bamut, which
were already surrounded.
Not all Chechen towns and villages are likely to be surrendered easily.
Urus-Martan, west of Grozny, is defended by 3,000 men under Ruslan Gilaev, a
seasoned guerrilla commander.Villages already taken have to be heavily
garrisoned.
The Russians will also have problems trying to establish control over the
rugged mountains and deep valleys of southern Chechnya, which are natural
guerrilla strongholds.
Meanwhile Georgia, to the south of Chechnya, has protested that on 17
November three Russian helicopters attacked two Georgian villages, Shatili
and Georgitsminda, 10 miles from the border. Interfax says that Russian and
Georgian experts have found evidence that the claim is correct.
******
#7
Newsday
21 November 1999
[for personal use only]
War Through Russian Soldiers' Eyes
By Michael Slackman. MOSCOW CORRESPONDENT
Rostov-on-Don, Russia-After spending his day flooding the forest
with machine-gun fire, Andrei Ustuzhaninov stepped from his tent into
the cool Chechen night to smoke a cigarette. In the instant that his
match flared, a sniper's bullet whizzed through the dark, slamming into
the soldier's gut, burrowing down through his body, shattering histhigh.
After more than a month in Chechnya, that was the first contact the
slight 20-year-old had with guerrillas.
"No, I never saw a guerrilla," Ustuzhaninov said from his bed in a
military hospital, where he spends much of his day curled on his side,
trying to ease the pain.
Russia says it is after terrorists, what it calls Islamic
guerrillas, and is waging a fierce military campaign aimed at
annihilating them. For weeks, it has dropped hundreds of bombs and fired
artillery shells, leveling villages, forcing hundreds of thousands of
people to flee and killing hundreds, if not thousands, of civilians
throughout the breakaway republic of Chechnya. The Russian public is
visibly joyful, uplifted by its military's command performance, its
leaders' steely resolve and a chance to flex its atrophied nationalpride.
But Russian soldiers who have seen combat tell a far murkier story
than the one being portrayed by the government, or the flag-waving
Russian media. In interviews with a dozen soldiers at military hospitals
here and in the Volga River city of Samara, and with one officer
recently returned to Rostov from Chechnya, the military operation
appeared less successful, the military less shining and the long-term
prognosis less promising than protrayed by the nation's leadership.
Those interviewed said Russia's offensive has managed to destroy
everything in sight-except large numbers of guerrillas, who the soldiers
said move relatively easily through a terrain they know far better than
their opponents. Russian soldiers fire their rockets, guns and artillery
shells blindly into open fields, villages and forests. One officer said
the official government estimate of thousands of guerrillas dead is, at
best, an exaggeration, an analysis supported by the soldiers who said
they saw very few, if any, dead guerrillas.
"We have accomplished nothing," said Lt. Col. Alexander Tolmachyov,
who works as a military journalist and spent several weeks in the combat
zone. "There are thousands of terrorists there, but by bombing we don't
reach any result. We have dropped enough bombs to destroy five armies,
and still, we accomplish nothing." Russia says it is in control of the
northern third of the country. The soldiers say that is technically
true, but not at night, when they sit nervously in trenches or tents,
fearful they will be picked off by snipers, afraid even to light a
cigarette. Russia's military is superior to the guerrillas', with planes
and helicopters and expensive rockets, but the soldiers say there is
little to eat, except the watery porridge they are served or the meat
they butcher from cattle stolen from Chechens. They also are short of
gloves, hats, blankets and other warm clothing.
On the world stage, Russia's leaders are defiant of Western
criticism toward their campaign, and resolute in their determination to
press on. But the soldiers depict a scene of uncertainty, with the
military unsure of which way to go next, whether to press on, dig in or
pull back.
"The Chechens are well equipped and ready for combat," said Nikolai
Diyanov, a 19-year-old member of a special reconnaissance unit who was
hit by shrapnel from a grenade during a firefight. "They have very
powerful weapons. It is dangerous to send soldiers in. I think they
should give peaceful civilians two days to get out then bomb the rest.
Just go into the air and press the button." When Russia invaded Chechnya
in 1994, it waged a conventional war, going head to head with the
guerrillas. It was a tactic that left tens of thousands dead and helped
turn public opinion in Russia against the assault. This time, the
military is avoiding close combat with the guerrillas and instead
relying on bombs to do most of the work, sparing soldiers lives. It is
hard to tell exactly how many Russians have been killed, because the
military lists only those who expired on the battlefield. Anyone who
dies in the hospital remains listed as injured in action. The military
also does not reveal the number of interior ministry forces who have
been killed. Officially, Russia says 462 soldiers have been killed and
1,486 injured. Misha Kireyev is one of those wounded in action.
He is a short, boyish looking 20-year-old, who had hoped to be an
electrician but was plucked from technical school and turned into a tank
commander. For a month, he guided a tank through Chechnya, first
supporting paratrooper units, then the infantry. At night, sniper fire
often would pin down the soldiers, coming sporadically, yet consistently
enough to force those guarding the tanks to keep their heads tucked down
in their trenches. In the morning, when the sun would come up, the
Russians would aim their tanks in the direction of the sniper fire, then
blast away, fairly confident any guerrillas there the night before had
already left, but following orders, just the same. Kireyev was injured
when his friend stepped off the tank and detonated a land mine. The
friend died, instantly, and Kireyev's arm was injured in a spray ofshrapnel.
Nikolai Artumov is a 20-year-old sergeant who spent his tour in
Chechnya working with an infantry unit responsible for "liberating"
villages from terrorists. First, he said, his unit would arrange a
meeting with the elders of the village and encourage them to leave
before the shelling began. Then, after a short time, he said, they would
open fire with artillery, sometimes backed by aerial bombing. When the
smoke cleared, they would move into town.
"There was never any opposition," said Artumov, his hands still
brown from Chechen soil, his leg, stomach and arms pitted with wounds
incurred when the armored car he was in rode over a mine. "It seems
strange. It was too quiet. It was suspicious." Everyone is surprised at
how little opposition the guerrillas have shown so far, leading some to
think they are lying in wait.
Artumov shared his hospital room with four other injured soldiers,
including Yevgeny Kusov, a 21-year-old from the region of Tatarstan, the
only one of the young men here to find himself in direct combat with the
guerrillas. He said his infantry unit was trying to take a village, when
suddenly they were surrounded by gunfire. An officer was killed
immediately, and many of his colleagues around him went down. The unit
fired back, he said, but they never found bodies of guerrillas and he
was unsure if any were hit. Early one morning some days later, a
sniper's bullet tore into his thigh, landing him in the hospital.
In the hospital in Samara, Alexei Melchukov, 19, was recovering
after being shot in the arm while storming a village with Tank Regiment
106. He had hoped to be working for the railroad but instead found
himself living in Chechnya, terrified every time it grew dark outside.
"They shot at us at night, but they never encircled us," he said.
"We don't know the area very well, but they do. There were many cases at
night when someone lighted a cigarette and the snipers started
shooting." Nineteen-year-old Alexander Yudin was a farm worker before he
was called into action. He is in the hospital now, the lower half of his
right leg blown off by gunfire, his right elbow shattered by a bullet.
Yudin worked with an artillery unit, first helping to load the weapons
until he volunteered for the more dangerous work of reconnaissance.
"It was our task to find groups of guerrillas," he said, adding that
it was nearly impossible, unless they were holding weapons, to
distinguish between civilians and guerrillas. He said that his unit was
often short of bread and water, but that he supported his nation's
effort to stamp out terrorism.
"I am calm about what happened," he said in a breathless whisper.
"You know you cannot bring anything back. I am happy I was able to stay
alive." His father, standing over his bed, arms folded, eyes red, was
less philosophical. Bending over to gingerly cover his son's bandaged
stump with a sheet, he said over and over, "For what? For what has this
happened?"
******
#8
Ingush President Aushev on Yavlinskiy's Chechnya Proposal
Obshchaya Gazeta
18 November 1999
[translation for personal use only]
Interview with Ruslan Aushev by Irina Dementyeva; place and date not
given: "We Have Driven Ourselves Into a Corner"
[Dementyeva] Ruslan Sultanovich, what is your view of the six
conditions for Maskhadov formulated by the Yabloko leader?
[Aushev] Positive.
[Dementyeva] Do all six conditions seem to you practicable?
[Aushev] In varying degrees. But this is for Maskhadov to judge. I was
meaning something else. I would take these proposals as a basis of the
upcoming process of a political settlement. We need for a start, after
all, to hear what Maskhadov thinks, see how he reacts. The most useful
thing in these proposals, as I understand them, is that they do not
reject Maskhadov and other Chechens who are not involved in banditry but
attempt to make them allies fighting together.
[Dementyeva] Events have gone so far, you will agree, that it is now
difficult for the ordinary citizen to figure out who is a bandit, who, a
soldier of Maskhadov's army, who, a Wahhabis, who, a member of the
volunteer defense corps--official information today employs terminology
that averages out and blurs the differences.
[Aushev] Yes, the news media have done their work. In the Russian
Federation today Chechens are in principle seen as a bandit people,
although no such peoples exist. Any nation has its bandits, terrorists,
rogues. The percentage of them among Chechens is no higher than among
others, but the prerequisites for a growth of crime are somewhat greater.
Yes, he should have taken the situation under control by stiff
measures--he was unable. He governed inadequately. That's all true. But
his possibilities under those conditions were poor also. There was no
support. No allies either outside of the Federation or in the federal
center. He was left to face the opposition on his own. And, which is even
worse, his own people on his own. What could he have offered his people?
There are no funds, the economy is wrecked, there is nothing, no one is
doing anything. Pensions were granted, but they were paltry....
[Dementyeva] The payment of sums of compensation and the repair of
homes began under Zavgayev....
[Aushev] Under Zavgayev! The infusions then flowed like a river,
trillions.... But this is what the policy of the center is like, dividing
us into "loved" and "unloved," "ours" and
"others'".... There is nothing new in this, you know, it was
always this way in respect to the Caucasus. We were taken and brought
closer, then accused and jailed, and then suddenly pardoned, like
Gantemirov, they used, confiscated.... It was all that simple. An ally
for an hour, six months, a year.... Then this is forgotten. Someone else
is once again found, someone is abandoned. No one here believes,
therefore, that we can be friends for long. Today, say, the Khasavyurt
agreements are considered a betrayal of Russia's interests, just about.
Everyone has suddenly been afflicted with a short memory. It has been
forgotten what was done in Groznyy at that time: blockade, the
elimination of individual detachments.... All that could have been
squeezed out of the situation in favor of the federal forces was squeezed
out. Both the politicians and the generals, saying that these agreements
were signed "to the dictation of the Chechens," they simply
have not read them (there was nothing there of what is being ascribed to
them). But the treaty of Yeltsin and Maskhadov, which declared an end to
the four centuries of opposition, should be read--it confirms all that
was done in Khasavyurt. Then, who betrayed whom?
[Dementyeva] It would seem that the army is becoming a substantial
political force here?
[Aushev] It has already become such. And it is setting its own
conditions. And, this is how I see it, these conditions will be met since
the Russian leadership has no good will for peace left, it would seem.
And after what happened in Moscow and other cities, after the evaluation
of these terrorist acts in the press, society is prepared to perceive any
casualties that Chechnya sustains in this war as its due. This is what
the upper strata want, this is what the masses want, as they say.
[Dementyeva] But the criminals have still not been found, the
complicity has not been proven, and there is, finally, the law....
[Aushev] Who in Russia is concerned for execution of the law! There is
an even more neglected problem--the attitude toward the individual and
human life and its devaluation. The Americans in Yugoslavia lost
virtually no one, one or two, probably. We? We are proud, just about,
that "only" 200 soldiers have died since the start of the
combat operations. Yet these are 200 young lives, 200 weeping mothers! By
what sort of benefit can this be measured? All have managed to drive
themselves into a corner: the federal government, the army, the militants
fighting on the other side, and society as a whole--each has his own
corner, from which there is no escape on one's own. A new generation will
have grown up in five years' time, there will be other people, and once
again they will begin to tackle the problems that we have failed to
resolve.... Deadlock. It remains only to observe and to channel all
efforts into aid for the refugees and to ease and alleviate the situation.
[Dementyeva] Returning to Yavlinskiy's proposals: do you allow of a
practical result?
[Aushev] It is never too late to negotiate. The proposals themselves,
if they are only somewhat supported, are already a result. It is known
that Maskhadov has counterproposals, some coincide on both sides. There
are practically no possibilities--information, ethical, material--of
their implementation as yet. But mutual understanding could be reached,
this is in itself something, without which the losses not only for
Maskhadov but for Russian society also could prove catastrophic. Who will
help us if we do not help ourselves?
[Dementyeva] Who, then? Winter, Barklay, or the Russian god?
[Aushev] Exactly!
*******
#9
Keynsian Model Proposed for Putin Policy
Rossiyskaya Gazeta
16 November 1999
[for personal use only]
Article by Aleksandr Potapov: "Natural Economic Order, or Vladimir
Putin's Third Way"
Keynes demonstrated the conceptual bankruptcy of classical economic
theory under the new conditions.
The General Theory of Employment, Interest, and Money, Keynes's major
work, was published in 1936, on the eve of World War II and soon after
the first global crisis in the history of mankind, which struck the
Western economy at the end of the 1920s and the beginning of the 1930s.
Keynes's theory became the scientific basis that enabled the countries
of the anti-Hitler coalition, above all the United States, to switch
their economy to a military basis very rapidly and, after World War II
was over, to develop an effective strategy for restoring the destroyed
economy. In particular, the so-called Rhine-Nippon model was built
completely on Keynesianism. It was because of it that postwar Germany
and Japan achieved such high rates of industrial growth that it seemed to
be an economic miracle.
The Communal-Liberal Political Kitchen
In each individual case there is a special entity in power--a
specially authorized agency, a group of lobbyists, a power structure, a
press secretary, a regional governor, a political science center, a
television host, an influential businesswoman, a fund, a deputy faction.
The society's attention is focused on the purely external, kaleidoscopic,
deceptive diversity, leaving outside the field of vision that internal,
essential unity of power without which it could not hold the reins so
confidently in its hands throughout an entire decade and so consistently
implement the policy of Western liberal reforms.
It would seem that the opposition--simply by its very
definition--should have discovered the authority's secret long ago and
shared this discovery with the society. But that did not happen.
Nothing went beyond the constant standard accusations: from the
"right"--against the "country's inept leadership" and
from the "left"--against the notorious "anti-popular
regime." Meanwhile, true, somehow functionaries from the opposition
were able to get into power and now they personally bear a heavy
burden--some of them in their cozy Duma seats and some of them in
respectable ministerial offices.
The "rightwing"--liberal--opposition contrived to include on
their election lists all the former Russian premiers and many retired
ministers, who immediately declared unanimously that they had always held
the same views as their current political allies. And in fact an
alliance like this does not come into being just like that. But this
means that the "rightwing" opposition, so easily engaging the
Russian premiers, up until quite recently--until the moment of the
resignation of Sergey Stepashin's government--essentially controlled the
executive branch in the country. In turn, the "leftwing"
opposition completely took over the legislative branch after its victory
in the last election when the "left" made up a majority in the
Duma, although it is unknown whether they will be able to repeat their
previous success when December rolls around. Perhaps only the third
branch of state power--the judicial--has been left more or less free of
direct control by members of the opposition. But this, of course, has
not saved it from being lobbied.
The opposition--both "left" and "right"--is made
up of many parties. Taking advantage of the legislative and executive
branches, it has tried to do everything in its power to turn the state
into a bearer of its interests. Its obvious successes in this area mean
that the multiparty political system in Russia has been supplemented with
another construct--namely a multifactional party in power. It would seem
that it would be difficult to combine the interests of both the
"left" and "right" in such a political chimera and
that it would not be able to avoid internal disagreements over
fundamental issues. But the principle of a multi-factional party in
power has never been questioned by any of the parties involved, which was
clearly demonstrated with the formation of Yevgeniy Primakov's
"right-left" government.
Moreover this "right-left" principle corresponds precisely
to modern Western models. In the United States, for example, the
political structure is a liberal democratic one that combines, on the one
hand, devotion to market ideals, that is, "right," and on the
other hand, an orientation in policy toward human rights, freedom of the
individual, social progress, and other "leftwing" social
democratic elements. The contradictions of this kind of power structure
are only apparent since modern social democracy and liberalism have
common roots and are extremely similar, representing two versions of the
same philosophical phenomenon--economism.
As a purely economic philosophy economism cannot be manifested
directly in politics. It always has to join in an alliance with one of
the two political doctrines that reign supreme in the modern world:
either democracy ("leftwing" progressives) or nationalism
("rightwing" conservatives).
In the event of an alliance of socialists and liberals with
representatives of the "left" wing in politics, that is,
democrats, we are dealing either with social democracy or,
correspondingly, with liberal democracy: conservatives--"right"
center; social democrats--"left."
If this scheme is applied to Russia the following result obtains. The
"right" center today is occupied by an alliance of rightwing
forces--Just Cause, NDR [Our Home Is Russia]; and "left"
center--Communist Party of the Russian Federation and its social
democratic election bloc. The "absolute" center is occupied by
Yabloko and OVR [Fatherland-All Russia]. And because of the
"absoluteness" (pro-Western leanings) of their position they
are the ones who can count on being guaranteed all-around support from
the West.
At the same time an analysis of the election campaign programs of the
aforementioned centrist blocs, parties, and movements shows that a
constructive and concrete, and not simply a declarative, part of all
their programs moves exclusively in the orbit of socioeconomic
transformations, where each party or bloc merely seizes and focuses on
its own thing that somehow distinguishes it from its competitors or
sector for attracting the votes of "its" constituency.
Putin's Golden Mean
But following the empty dogmas of economism in either its Marxist or
its liberal version will lead Russia nowhere. This is a suicidal path
that leads to an impasse. It is the shortest and most direct way to
history's scrap heap. Paved with good wishes and IMF credit, it is a
road that guarantees a loss of state sovereignty and leads the country
along the path of separatism to a repetition of the fate of the USSR.
It is my profound conviction that a model developed on the basis of
the ideas of John Maynard Keynes (British lord and outstanding economist
of the 20th century) could be the means of escape from the current
economic-ideological impasse under the condition that we account for the
actual political situation in the country and rely on the development of
the social sphere.
This model must take a differentiated approach to the idea of a free
market. Strategic questions related to ensuring the country's national
security (the military-industrial complex, the agrarian sector as the
basis of food security, the high technology sphere, fundamental science,
information systems, the basic sectors of industry that provide
employment and raw material resources) must be entirely and completely
under the jurisdiction of the central authority. Small and medium-sized
production, the sphere of services, and the like, conversely, should
develop with priority under the conditions of a free market, private
initiative, and healthy competition.
Keynes and his school have worked out in detail all problems related
to state regulation and private initiative. All economists and
politicians have to do is adapt the prepared formulas to concrete
political conditions and the economic marketplace. And here one cannot
help but ask the question why all the teams of Russian reformers mixed
together have consistently pursued the liberal-Westernizing course and
not once have they looked at Keynesianism even at the level of
theoretical public discussion. What is this--elementary illiteracy of
"eminent" economists who are only pretending to be scholars and
seasoned practitioners? Or is this a well-considered move in the
political survival game that is being made against Russia? There are no
answers to these questions so far, and other, much more important
questions are on the agenda: the situation in the country, the
anti-terrorist operation in the Caucasus, the State Duma elections,
relations with the IMF and the United States. The responsibility for
resolving them lies with Vladimir Putin's government.
After the official Kremlin decision to support the premier's candidacy
in the forthcoming presidential election many political scientists
hastened to write off his political future, and they made a mistake.
Vladimir Putin's rating in the presidential race began to increase with
each passing day, beating all thinkable and unthinkable records. The
political scientists sounded the alarm because all of classical political
science began to crumble before the eyes of the amazed public in exactly
the same way as a half-century ago the stately and apparently unshakable
edifice of the classical school of economism suddenly started reeling
just from the light rustle of the pages of Keynes's The General Theory of
Employment, Interest, and Money. As premier Putin radically changed all
previous ideas about the nature of the executive power in Russia, turning
toward the people for the first time in the years of the reforms. And,
moreover, while previously the post of premier had always been held by
economists (Ye. Gaydar), managers (Viktor Chernomyrdin, Sergey
Kiriyenko), and power brokers (Yevgeniy Primakov, Sergey Stepashin), the
current head of the government, for the first time in the history of
modern Russia, is a politician or, rather, first a politician and then a
power broker, manager, and economist.
Russia at the end of the second millennium, having managed to
experience all the charms of economism as practiced by both the
"left" and the "right," has finally been given a
historic chance for a natural economic order--namely natural, not
"left" and not "right"! What is needed now is the
political will and an unbending person who possesses that will.
The "right-left" opposition has felt a strong threat to its
existence and is beginning to demand ever more persistently that
amendments be made to the Constitution concerning the so-called coalition
government so that it will be made up of economists and not politicians,
with all the consequences that ensue for the current premier-politician.
The many-sided opposition party in power has rallied around a centrist
platform: the left centrist coalition, the right centrist bloc, the
centrist parties with liberal democratic orientation. All together they
are denouncing, shouting, cursing, threatening with their fists,
compromising materials, and sanctions, like some sea monster, a
three-headed snake demanding that all the virgins be sacrificed to it or
else the kingdom will burn down.
And suddenly against this background of the "election campaign
power struggle" it becomes clear that millions of simple people are
prepared to cast their votes and entrust their fates to the chairman of
the Russian government. And their numbers are growing with each passing
day and hour.
And nobody says anymore: We know how these ratings are made. Because
in Putin's case nobody "made" them. People saw and felt the
integrity of Putin's actions, his resolve to proceed to the end, the
evenness and strength of his character, his devotion to his cause and not
to some slogan. They trusted or, rather, they wanted Putin for the long
term. And they let us know that in the ratings.
The people are tired of temporary employees and want to see an
authority capable of rising above the stormy sea of economic passions to
the heights of Russian Truth. It is still too early to guess
specifically who will receive this mandate from the people. But whoever
it is he will have to justify the people's expectations and he will need
a fantastic firmness and resolve to move forward. He must take the
direct path and not go to the left or to the right. This is the Third
Way, which leads to a natural economic order, the resurrection of the
living Russian space, the revival of Russia's whole habitable globe, the
restoration, along with the entire family of fraternal peoples, of our
large and glorious common Eurasian home. Soon we shall see whose
political will contributes to these steps.
The Mystery of the Common Origin of Irreconcilable Antagonists
Economism is a special area of philosophical thought that considers
all problems of the human being and existence exclusively from the
standpoint of economic expediency and also based on the purely material
needs and egoistic impulses of some abstract individuum.
Originating in England during the Reformation, economism was
originally the province of marginal and atheistically oriented circles
affected by the ideas of the materialist philosopher John Locke, the
author of Essay Concerning Human Understanding, published in 1690.
In Puritan England of those days Locke's ideas could not become
widespread since they ran counter to the attitudes of the society and the
tenets of the church. Only at the end of the 18th century, when the
Reformation and the upsurge of religious consciousness were replaced by
the hullabaloo over machine production and making money, were they
embraced by a small group of economists. The bourgeoisie was ever more
persistently demanding its rights to power. The first step was taken by
Adam Smith, the Scottish economist and the main ideologist of the
industrial bourgeoisie of the time.
Locke's philosophical experiments found advocates not only among
liberals but also among representatives of the so-called utopian
socialism who, as we know, inspired the founder of scientific Communism,
Karl Marx. Marxism with its concentration on the socioeconomic
problematic, on the one hand, and its revolutionary content, on the
other, became the direct antithesis to liberalism.
It is important to understand that the doctrines of Marxism and
liberalism remain mutually exclusive only in the economic but not in the
political sphere! The hidden thread that binds Marxism and liberalism
securely together is the mystery of their common origin--economism.
*******
Return
to CDI's Home Page I Return
to CDI's Library |